سلام...اول اينکه گذاشتمت توي فوريت تا هر چند وقت بخونم...راستش توي لينک گذاشتن کمي تنبلم... عکسها گوياي همه چيز بود از دئانت اين قوم....اما در مورد آرتميز...فکر ميکنم درست نباشه...آرتميز ...يکي از الهه هاي يونانه دختر زئوس....الهه شکار....خوب بود...متشکرم...موفق باشي رفيق

---

سلام دوست عزيز : ممنون از توجه شما

جهت خطاي اطلاعاتي شما به توضيحات زير بذل توجه فرمائيد لطفآ .

الف- آرتميز

آرتميز ملکه اول هاليکارناس (Halicarnasse) واقع در آسياي صغير يا ترکيه کنوني و جزء متصرفات و ساتراپ نشين ايران بوده است. غالباً اشخاص اشتباهاً آن را آرتميس تلفظ مي‌نمايند بطوريکه قبلاً اشاره شد، آرتميس نام رب‌النوع شکار يونان قديم است و ارتباطي با آرتميز ندارد. تلفظ صحيح آن را در دائرة‌المعارف‌ها و مدارک مختلف آرتميز نوشته‌اند. املاي آن به فرانسه (Artemise) است که حرف S به علت بودن در بين دو حرف صدادار Z تلفظ مي‌شود و املاي آن به انگليسيArtemisiaکه در دائرة‌المعارف آمريکانا براي نشان دادن تلفظ صحيح آن به شکل (Ar- te- mizia) نوشته شده است.

در تاريخ هردوت هم در جائيکه صحبت از الهه شکار است املاي آن به شکل Artemis و در جائيکه صحبت از ملکه اول هالي کارناس است به صورتArtemiseآمده است. در تاريخ ايران باستان مشيرالدوله هم در قسمت مربوط به لشکرکشي خشايار شاه «آرتميز» درج گرديده است.

با درود : شــــــــهريار